Malá Mořská Víla

Título:  Malá Mořská Víla Empresa:  Filmové studio Barrandov Mosfilm País de origen:  República Checa Estreno:  Noviembre, 1976 Dirección:  Karel Kachyna Producción:  Oldrich Okác Adaptado por:  Ota Hofman Karel Kachyna Música:  Zdenek Liska En 1976, se realizó una versión en acción real del cuento de La Sirenita, en la República Checa. A pesar de que no cuenta con grandes efectos especiales, la película logra narrar a través de varios recursos metafóricos, de una manera bastante bien lograda la historia. En esta versión no hay colas de sirena, ni ninguna toma realmente bajo el agua. La trama por supuesto tiene algunas variantes en cuanto al cuento original, pero mantiene su esencia de una manera casi intacta. Además, como algo adicional y peculiar, agrega una trama alterna en cuanto a la historia de la madre de la sirenita, que se va descubriendo de manera paulatina y paralela a cuanto se desarrolla la trama. La música de esta película, además, fue lanzada de manera separada en una banda sonora, en homenaje a Zdenek Liska. En esta versión el rey del mar colecciona objetos humanos en una cueva, al igual que Ariel en su gruta.

Póster checo. DVD checo. DVD alemán. DVD alemán. DVD ruso.